허락 받고 추측할때 도와주는 친구 may
조동사 <3> May + R
1) 의미
- permission (허락) : 주로 의문문에 쓰이며 can 에 비해 좀 더 공적인 상황에서 허락을구할 때 may + R입니다.
친구에게 펜을 빌린다면 “Can I use your pen?"
우체국에서 빌리는 경우라면 “ May I use your pen?" 이 자연스럽습니다.
student : Mr.Smith, may I go to the restroom now? (선생님과 학생)
Mr.Smith : Yes, but please be quick.
Jiwon : Can I use your bathroom? (친구 사이)
Jaemin : Sure, go ahead.
* 영어에서 말하는 ‘공손함’ (politeness) 은 우리와 의미가 다소다릅니다. 우리는 나이나 지위가 기준이지만, 영어는 나와 얼마나 친밀한 지가 기준입니다. 특히 나이는 아주 차이가 많이 나는 경우가 아니라면 나보다 어려도 처음 본 상대에게는 공손한 표현을 사용하는 것이 좋습니다. 반대로 친구나 친척이라면 나이 차이가 좀 있어도 상당히 표현이 자유로운 편입니다.
** servant : My lord, may I leave now?
king: Yes, you may./ No you may not.
( Yes, you may. / No you may not. - 가능하지만 몹시 딱딱한 표현입니다. 왕과 하인 사이의 대화나 배경이 옛날인 경우에 간혹 쓰입니다. 보통 can을 씁니다.)
customer: May I have a booklet for the next season?
clerk: Yes, you can.
- possibility (가능성) : 반신반의 하는 경우. ‘R 일지도 모르겠다’.과거형 might 는, 시제 의미보다는 가능성이 더욱 희박한 경우에 주로 사용합니다.
You may be wrong. I may be right. (절반의 가능성, 50%)
Some people might have their clones. (좀 더 가능성이 희박한 추측, 30% 정도)
| <추측의 정도와 modal(조동사)>현재시제 (100%) : fact를 말 하는 것이므로 추측이 아닙니다.must R (90%) : 말하는 사람이 거의 분명하다고 확신하고 있습니다. 많은 경우 근거가있습니다. - He looks pale. He must be sick. (창백해 보이기 때문에 아프다고 확신) can R : 논리적으로 그렇게 되는 것이 맞는다고 생각하는 경우가 많습니다. - He went home at 4, and now it's 4:30, so he can be home. * may 도 비슷한 의미/ 경우 사용합니다. may R(50%) : 반반일 때 (R일지도 모르겠다) -I saw him at the hospital. He may be sick. (보호자일 수도 있고 방문객도 있고 다른 가능성도 여럿 있습니다.) might R(30%) : 잘 모르겠다는 느낌. ‘I'm not sure.’ 로 이 표현과 함께 쓰이는경우도 많습니다. - I'll arrive at the station at 5, and the ceremony will be at 5:30. It will take 40 minutes to get to the theater if traffic is OK, so I might be able to see the opening ceremony. But if traffic is bad I might miss it. I'm not sure. |
= although S+V , S+V - although S+V 일지라도, S+V 하다
This necklace may be beautiful, but it is too expensive.
(=Although this necklace is beautiful, it is too expensive.)
You may be right, but it is not fair.
(=Although you are right, it is not fair.)
* may 가 be 와 함께 쓰이는 경우가 흔하다보니 'may be' 와‘maybe'를 혼동하는 경우가 있습니다. 뜻은 거의 같지만 may be 는 동사이고 maybe는 '아마도 , 어쩌면’ 이라는 부사로 전혀 다릅니다.
* 구조는 달라도 내용은 같기 때문에 maybe 로 쓴 문장을 may R 로 바꿔 쓸 수 있습니다.
Jin may be in Busan. = Maybe Jin is in Busan.
2) 형태
(긍정) may R
(부정) may not R
He may not be at home.
My aunt might not know about her surprise party. (아마도 알지 못했을 지도 모른다)
(의문) May 주어 R ... ?
May I come in? (허락의 경우) 추측일 때는 Can 주어 R ..?를 씁니다.
* May he be a police officer?(X) Can he be a police officer?
(과거) might R / might not R / Might 주어 R...? (쓰지 않음)
He might be a poet.
He might not be a poet.
Can he be a poet? (might 는 의문형을 거의 쓰지 않고 can 으로 )
(미래) may be going to R / may not be going to R / 의문형은 거의 쓰지 않는다.
Elizabeth may be going to be a Queen. 그녀가 여왕이 될지도 모르겠다.
Elizabeth may not be going to a Queen.
문제1) 적당한 표현으로 문장을 완성하시오.
1. It's cloudy and the sky is getting dark. It _______________ rain soon.
2. His face is red. He ______________ be angry.
3. A: Did you see Henry?
B: Yes, I did. He was in the hospital, and he was wearing a doctor's jacket.
A: Oh was he? I see, he _____________ a doctor.
4. A: Was the movie good?
B: I slept during the movie.
A: It ______________ be boring.
5. She is laughing. She _____________ be happy.
6. A: Guess what? I've got something for you. It's sweet, and has various colors.
It's round.
B: It ____________ be chocolate, or it _____________ be a candy.
7. A: She's got A for the test.
B: She ___________________ study hard last night.
8. A: Excuse me, does bus number33 go to the subway station?
B: It ______________ go to 주엽 station, but I'm not so sure.
9. A: I bought some flowers for my girl friend, but when she got it, she sneezed hard.
B: She ________________ have an allergy against flowers.
10. A: Look at Jaemie. She's got the shape. She used to eat lots of junk food.
B: She _______________ quit it, and exercise.
11. A: Someone told me that Anna was a marathon racer.
B: Are you kidding? She never wins the race. It ______________ be true.
12. A: I saw something huge in the lake. It looked like a dragon.
B: It ______________ be a dragon. Dragons are not real, they are imagination.
문제2) 다음 문장을 영어로 쓰세요.
(담임선생님께) 집에 가도 될까요? 몸이 좋지 않습니다.
내가 말하기 전엔 넌 말 할 수 없다.
네가 틀리고 내가 옳을 수도 있어.
몇몇 사람들은 그들의 복제인간을 가지고 있을지도 몰라.
이 목걸이는 예쁠지는 모르지만 너무 약해.
네 말이 맞을지는 몰라도 그건 우리 모두에게 공평하지 않아.
영화가 지루했었음이 분명해.
그 버스가 주엽역에 갈 것 같아요. 하지만 잘 모르겠어요.
네 여자 친구가 꽃에 알레르기가 있을지도 몰라.
소문이 사실일 리가 없다.
**'You may be right.' 은 매우 흔하게 쓰이는 표현입니다. ^^ 그래서 노래에도~~
You may be right - by Billy Joel
You may be right
I may be crazy
But it just may be a lunatic you're looking for
Turn out the light
Don't try to save me
You may be wrong for all I know
But you may be right
When You Got A Good Friend-Eric Clapton
Babe, I may be right or wrong.
Babe, it's your opinion,
Well, I may be right or wrong.
해답1) 적당한 표현으로 문장을 완성하시오.
1. It's cloudy and the sky is getting dark. It can rain soon.
2. His face is red. He may be angry.
3. A: Did you see Henry?
B: Yes, I did. He was in the hospital, and he was wearing a doctor's jacket.
A: Oh was he? I see, he must be a doctor.
4. A: Was the movie good?
B: I slept during the movie.
A: It mustbe boring.
5. She is laughing. She may / can be happy.
6. A: Guess what? I've got something for you. It's sweet, and has various colors.
It's round.
B: It can be chocolate, or it can be a candy.
7. A: She's got A for the test.
B: She must have studied hard last night.
8. A: Excuse me, does bus number33 go to the subway station?
B: It might go to 주엽 station, but I'm not so sure.
9. A: I bought some flowers for my girl friend, but when she got it, she sneezed hard.
B: She musthave an allergy against flowers.
10. A: Look at Jaemie. She's got the shape. She used to eat lots of junk food.
B: She must have quitted it, and exercised.
11. A: Someone told me that Anna was a marathon racer.
B: Are you kidding? She never wins the race. It can not be true.
12. A: I saw something huge in the lake. It looked like a dragon.
B: It can not have been a dragon. Dragons are not real, they are imagination.
해답2) 다음 문장을 영어로 쓰시오.
(담임선생님께) 집에 가도 될까요? 몸이 좋지 않습니다.
Can (May) I go home? I don't feel well.
내가 말하기 전엔 넌 말 할 수 없다.
You may not speak before I do. (speak)
네가 틀리고 내가 옳을 수도 있어.
You may(can) be wrong, I may (can) be right.
몇몇 사람들은 그들의 복제인간을 가지고 있을지도 몰라.
Some people may (can) have their clones.
이 목걸이는 예쁠지는 모르지만 너무 약해.
This necklace may be beautiful, but it is too fragile.
네 말이 맞을지는 몰라도 그건 우리 모두에게 공평하지 않아.
You may(can) be right, but it is not fair for all of us.
영화가 지루했었음이 분명해.
The movie must have been boring.
그 버스가 주엽역에 갈 것 같아요. 하지만 잘 모르겠어요.
The bus might go to Juyup station, but I'm not sure.
소문이 사실일 리가 없다.
The rumor can't be true.
** 수고하셨습니다.
* 주부 김희진은?
- 수도여고, 한양대학교(신문방송학과)를 졸업했습니다.
- 2002~2003년 캐나다 VCC(Vancouver Community College)에서 테솔 과정(TESOL certificate)을 수료하고 아들 영어 공부를 위해 ‘이야기 문법책’을 만들었습니다.
- 궁금한 점이나 의문사항이 있으면 khjhy85@hanmail.net로 언제든지 연락주세요.
- 수도여고, 한양대학교(신문방송학과)를 졸업했습니다.
- 2002~2003년 캐나다 VCC(Vancouver Community College)에서 테솔 과정(TESOL certificate)을 수료하고 아들 영어 공부를 위해 ‘이야기 문법책’을 만들었습니다.
- 궁금한 점이나 의문사항이 있으면 khjhy85@hanmail.net로 언제든지 연락주세요.
[ⓒ 한스타미디어. 무단전재-재배포 금지]
